{"id":39075,"date":"2025-02-01T12:03:09","date_gmt":"2025-02-01T17:03:09","guid":{"rendered":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/?page_id=39075"},"modified":"2025-02-01T12:03:09","modified_gmt":"2025-02-01T17:03:09","slug":"veloroute-des-draveurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/","title":{"rendered":"V\u00e9loroute des Draveurs"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"39075\" class=\"elementor elementor-39075\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3877953c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3877953c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17829d5\" data-id=\"17829d5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-807d6d0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"807d6d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-medium\">Venez vous d\u00e9tendre au Lac Ste-Marie, <br>\n<br>\nonly 5 km from the Draveurs bike path!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-164d5ab elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"164d5ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/www.tourismeoutaouais.com\/en\/attractions\/veloroute-des-draveurs\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1063bfb9 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1063bfb9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-35794e11\" data-id=\"35794e11\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12dca897 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12dca897\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une halte id\u00e9ale sur la V\u00e9loroute des Draveurs <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75991316 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75991316\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La V\u00e9loroute des Draveurs, longue de 72 km, de Low \u00e0 Messine, vous attend! La station de Lac Ste-Marie, enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e, vous accueille dans des conditions optimales et vous offre une pause dans un environnement enchanteur.<\/p><ul><li>Pour ceux qui arrivent en v\u00e9lo, nous organisons votre transfert en ponton bateau depuis de la rivi\u00e8re Gatineau.<\/li><li>Pour ceux qui n'ont pas de v\u00e9lo, il est possible d'en louer un!<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13accb3f elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"13accb3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/resort-book-online\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servez<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73c9c991\" data-id=\"73c9c991\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2efd4e8 elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"2efd4e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;1&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"V\u00e9loroute des draveurs en \u00e9t\u00e9\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/velo-route-draveurs-ete.jpg?fit=620%2C620&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"veloroute des draveurs en automne\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/velo-route-draveurs-automne.jpg?fit=620%2C620&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"v\u00e9loroute des Draveurs\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/velo-route-draveurs.jpg?fit=2028%2C1536&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"carte v\u00e9loroute des draveurs\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Trajet-Low-Aylwin-en-Velo.png?fit=1446%2C883&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Suivant\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-393280c3 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"393280c3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-725dd9c2\" data-id=\"725dd9c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c05a6bb elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"c05a6bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;1&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"hot tub resort lac sainte marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/11893967_760932734032526_7493086967298782022_o-e1536262488793.jpg?fit=1367%2C2048&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"terrace resort lac sainte marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DSC_0344-1.jpg?fit=1072%2C712&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Gardening lac sainte marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_E3205.jpg?fit=750%2C563&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"fire pit resort lac sainte marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_E3296.jpg?fit=816%2C612&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Living room Resort Lac Ste-Marie Lakeside Split Suite\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_0931-scaled-jpg.webp?fit=2560%2C1920&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Suivant\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45060e5a\" data-id=\"45060e5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-756d9786 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"756d9786\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Relax for a weekend after riding the Draveurs<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75eb4093 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75eb4093\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00e9servez une suite meubl\u00e9e avec vue sur le lac pour 4 personnes et profitez d'un acc\u00e8s illimit\u00e9 au jacuzzi sur le toit, au solarium et aux parties communes.<\/p><p>Pour une \u00e9vasion plus intime, choisissez la luxueuse suite de lune de miel avec entr\u00e9e priv\u00e9e et bain \u00e0 remous dans la chambre.<\/p><p>Nous disposons d'un espace s\u00e9curis\u00e9 pour ranger vos v\u00e9los: vous pouvez vous reposer en toute tranquillit\u00e9! Nous disposons \u00e9galement d'un atelier o\u00f9 vous pourrez entretenir votre v\u00e9lo.<\/p><p>Enfin, c\u00f4t\u00e9 alimentation, vous trouverez des paniers de fruits frais, id\u00e9al apr\u00e8s un long effort!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49c2f489 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"49c2f489\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/rooms\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">H\u00e9bergements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e38f963 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e38f963\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-658603ce\" data-id=\"658603ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-191aa92e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"191aa92e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un transport sur mesure<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-245ff8cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"245ff8cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un bateau-traversier relie la station Aylwin et le Resort du lac Ste-Marie. Pendant le trajet, vous pourrez profiter des charmes uniques de la rivi\u00e8re Gatineau jusqu'au lac Ste-Marie. Le trajet dure environ 60 minutes. Des boissons et de la nourriture sont disponibles \u00e0 bord.<\/p><p>Et pour ceux qui ne tiennent pas en place, des kayaks sont \u00e0 votre disposition, pour suivre le bateau \u00e0 votre guise.<\/p><p>Id\u00e9al pour 6 personnes avec v\u00e9los et bagages. Un guide v\u00e9lo vous conduira entre la station Aylwin et le quai d'embarquement (2.4 km de piste calme).<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/viewer?mid=1vEsnigse2SB-h1pfWIkbatUrl04HKdI&amp;g_ep=CAISBjYuNTguMRgAIN1iQgJDQQ%3D%3D&amp;g_st=iw&amp;ll=45.94987122203278%2C-75.97204591859105&amp;z=12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour voir la carte interactive du trajet.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1acca9e6 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1acca9e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez nous pour de plus amples informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d64923f\" data-id=\"2d64923f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47b4041 elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"47b4041\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"pontoon lac sainte marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4694.jpg?fit=816%2C612&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Bateau Resort Lac Ste Marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Bateau-Resort-Lac-Ste-Marie-scaled.jpg?fit=2560%2C1696&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Kayaking at Lac Ste-Marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Kayaking-Lac-Ste-Marie-Resort-Decelles-scaled.jpg?fit=2560%2C1696&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Trajet Aylwin au Resort en Ponton Lac Ste Marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Carte-veloroute-transport-bateau-Lac-Sainte-Marie-2.jpg?fit=653%2C537&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Suivant\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c700955 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c700955\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71e637e\" data-id=\"71e637e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1dd5fe1 elementor-skin-carousel elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-media-carousel\" data-id=\"1dd5fe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;1&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;carousel&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"media-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositives\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"hot tub resort lac sainte marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/11893967_760932734032526_7493086967298782022_o-e1536262488793.jpg?fit=1367%2C2048&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Queen Bed in one of the condo rooms\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_0445-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Golf Lac-Ste-Marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-Lac-Ste-Marie-e1696283616369.jpeg?fit=1369%2C1440&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"kayak lake cottage holidays\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Chalet-dehors-001-copy.jpg?fit=1102%2C939&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"Trajet Aylwin au Resort en Ponton Lac Ste Marie\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Carte-veloroute-transport-bateau-Lac-Sainte-Marie-2.jpg?fit=653%2C537&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-carousel-image\" role=\"img\" aria-label=\"carte v\u00e9loroute des draveurs\" style=\"background-image: url(&#039;https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Trajet-Low-Aylwin-en-Velo.png?fit=1446%2C883&amp;ssl=1&#039;)\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Suivant\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-810b2aa\" data-id=\"810b2aa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-548cd22 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"548cd22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un Week-end v\u00e9lo-eau typique<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23acccf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23acccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>D\u00e9couvrez toutes les merveilles que la nature peut offrir avec un weekend pr\u00e9vu selon votre go\u00fbt.<br>Voici un exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>Arrivez le vendredi soir via la V\u00e9loroute des Draveurs en vous laissant transporter en bateau-traversier sur la Rivi\u00e8re-Gatineau jusqu\u2019au Lac Ste-Marie. Installez-vous dans votre suite confortable et profitez des \u00e9quipements mis \u00e0 votre disposition: jacuzzi sur le toit, terrasse, barbecue, feu de camp...<\/li>\n<li>Le lendemain, laissez vous tenter par une partie de golf, sur un parcours de 18 trous \u00e0 seulement 6 km du Resort. Ou bien profitez du lac (baignade, cano\u00eb, kayak...)<\/li>\n<li>Le dimanche, nous vous transporterons \u00e0 nouveau \u00e0 travers la nature resplendissante jusqu\u2019au quai d\u2019accostage proche d\u2019Aylwin Station.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4bd6d8 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c4bd6d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez nous pour de plus amples informations  <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-453a93c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"453a93c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f8ea33\" data-id=\"8f8ea33\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e91dd88 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e91dd88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bcf7f98 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"bcf7f98\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cc646a4\" data-id=\"cc646a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":39078,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-39075","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"-S4RF0Ci9fkqM4WClpN8FO6LMDT0BmBYhHMpyFAjjXM\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Resort Lac Ste-Marie | Group Accommodations, Chalets &amp; Relaxation Center on the shores of Lac Ste-Marie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"V\u00e9loroute des Draveurs | Resort Lac Ste-Marie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-RLSM-snip.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-RLSM-snip.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"428\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"297\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"V\u00e9loroute des Draveurs | Resort Lac Ste-Marie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-RLSM-snip.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#listItem\",\"name\":\"V\\u00e9loroute des Draveurs\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"V\\u00e9loroute des Draveurs\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Resort Lac Ste-Marie\",\"description\":\"Group Accommodations, Chalets & Relaxation Center on the shores of Lac Ste-Marie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+16138643962\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/resortlacstemarie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/cropped-Logo__avec_www.ai_Modifier_le_17_janvier_2018__1_-removebg-preview.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Resort Lac Ste-Marie logo in svg format\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ResortLacSainteMarie\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/resortlacste_marie\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@ResortLacSteMarie\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/\",\"name\":\"V\\u00e9loroute des Draveurs | Resort Lac Ste-Marie\",\"description\":\"Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/resortlacstemarie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/velo-route-draveurs.jpg?fit=2028%2C1536&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#mainImage\",\"width\":2028,\"height\":1536,\"caption\":\"v\\u00e9loroute des Draveurs\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/veloroute-des-draveurs\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-02-01T12:03:09-05:00\",\"dateModified\":\"2025-02-01T12:03:09-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Resort Lac Ste-Marie\",\"alternateName\":\"RLSM\",\"description\":\"Group Accommodations, Chalets & Relaxation Center on the shores of Lac Ste-Marie\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/resortlacstemarie.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"V\u00e9loroute des Draveurs | Resort Lac Ste-Marie","description":"Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.","canonical_url":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"-S4RF0Ci9fkqM4WClpN8FO6LMDT0BmBYhHMpyFAjjXM","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#listItem","name":"V\u00e9loroute des Draveurs"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#listItem","position":2,"name":"V\u00e9loroute des Draveurs","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/#organization","name":"Resort Lac Ste-Marie","description":"Group Accommodations, Chalets & Relaxation Center on the shores of Lac Ste-Marie","url":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/","telephone":"+16138643962","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-Logo__avec_www.ai_Modifier_le_17_janvier_2018__1_-removebg-preview.png?fit=512%2C512&ssl=1","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"Resort Lac Ste-Marie logo in svg format"},"image":{"@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ResortLacSainteMarie\/","https:\/\/www.instagram.com\/resortlacste_marie\/","https:\/\/www.youtube.com\/@ResortLacSteMarie"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#webpage","url":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/","name":"V\u00e9loroute des Draveurs | Resort Lac Ste-Marie","description":"Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/velo-route-draveurs.jpg?fit=2028%2C1536&ssl=1","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#mainImage","width":2028,"height":1536,"caption":"v\u00e9loroute des Draveurs"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/#mainImage"},"datePublished":"2025-02-01T12:03:09-05:00","dateModified":"2025-02-01T12:03:09-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/","name":"Resort Lac Ste-Marie","alternateName":"RLSM","description":"Group Accommodations, Chalets & Relaxation Center on the shores of Lac Ste-Marie","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"Resort Lac Ste-Marie | Group Accommodations, Chalets &amp; Relaxation Center on the shores of Lac Ste-Marie","og:type":"website","og:title":"V\u00e9loroute des Draveurs | Resort Lac Ste-Marie","og:description":"Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.","og:url":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/","og:image":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-RLSM-snip.png","og:image:secure_url":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-RLSM-snip.png","og:image:width":428,"og:image:height":297,"twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"V\u00e9loroute des Draveurs | Resort Lac Ste-Marie","twitter:description":"Lac Ste-Marie resort, just 5 km from the 72 km V\u00e9loroute des Draveurs bike path, offers optimal conditions for relaxation and leisure activities.","twitter:image":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-RLSM-snip.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"39075","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Draveurs","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-11-15 16:32:37","updated":"2025-01-30 18:39:15","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tV\u00e9loroute des Draveurs\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr"},{"label":"V\u00e9loroute des Draveurs","link":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/veloroute-des-draveurs\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39075"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43736,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39075\/revisions\/43736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}