{"id":42090,"date":"2023-10-19T12:00:50","date_gmt":"2023-10-19T16:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/?page_id=42090"},"modified":"2025-02-01T12:13:13","modified_gmt":"2025-02-01T17:13:13","slug":"summer-activities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/summer-activities\/","title":{"rendered":"Activit\u00e9s estivales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"42090\" class=\"elementor elementor-42090\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116d356 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"116d356\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01a677c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01a677c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Activit\u00e9s estivales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0501e55 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0501e55\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0487daf e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0487daf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e192409 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e192409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"500\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?fit=748%2C500&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37646\" alt=\"Bike trail at Mont Ste-Marie Velo MSM\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?w=2100&amp;ssl=1 2100w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=600%2C401&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=1024%2C684&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=768%2C513&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=1536%2C1025&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=2048%2C1367&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=839%2C560&amp;ssl=1 839w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=2000%2C1335&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=840%2C560&amp;ssl=1 840w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/O.Mag_VeloMSM_7.18.14_0385_60.jpg?resize=712%2C475&amp;ssl=1 712w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8f22f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5f8f22f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vivez l'exp\u00e9rience<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a2835 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6a2835\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEnjoy skiing at the highest point in the Ottawa\/Gatineau area. Mont Ste-Marie, with its stunning slopes and alpine landscapes, is only a brief 10-minute drive from our resort. The ski hill is a must-see spot for people who want to experience adventure in the area.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3422c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7b3422c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/ski-packages\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcd27bb e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fcd27bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82352d6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"82352d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"495\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?fit=748%2C495&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39926\" alt=\"Guest fishing of Resort Lac Ste-Marie, Quebec Canada\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?w=2560&amp;ssl=1 2560w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=600%2C397&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=1024%2C678&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=768%2C509&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=1536%2C1017&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=2048%2C1356&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=845%2C560&amp;ssl=1 845w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=2000%2C1325&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?resize=712%2C472&amp;ssl=1 712w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DSC_0073-scaled.jpg?w=2244&amp;ssl=1 2244w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1afe91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1afe91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">P\u00eacher<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d677854 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d677854\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRight next to our resort, the ice hockey rink offers a winter wonderland of fun for all ages. Enjoy a spirited game of hockey or test your skills on the ice. Make the nearby ice rink a part of your stay for added convenience and excitement.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05cd544 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"05cd544\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"?\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b3f991 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b3f991\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc4626c e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"fc4626c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9e4868 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c9e4868\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"659\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?fit=748%2C659&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-38072\" alt=\"Golf at Lac Ste-Marie, Quebec Canada\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?w=1437&amp;ssl=1 1437w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=600%2C529&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=1024%2C902&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=768%2C677&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=14%2C12&amp;ssl=1 14w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=636%2C560&amp;ssl=1 636w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=712%2C627&amp;ssl=1 712w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07cd506 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07cd506\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Golf<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-841a8e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"841a8e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDiscover the joys of snowmobiling in our stunning region with a network of pristine trails and breathtaking scenery. Our resort is perfect for a stopover, where you can rest overnight and get back on your snowmobile the next morning to continue your journey. Explore the wilderness, enjoy the fresh air and make memories that will last a lifetime.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e4f95d elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6e4f95d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/ski-packages\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-804ff6d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"804ff6d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52d7737 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"52d7737\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"561\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_E4755-1.jpg?fit=748%2C561&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1917\" alt=\"Boating on Lac Ste-Marie\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_E4755-1.jpg?w=816&amp;ssl=1 816w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_E4755-1.jpg?resize=712%2C534&amp;ssl=1 712w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_E4755-1.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_E4755-1.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_E4755-1.jpg?resize=747%2C560&amp;ssl=1 747w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cadfc03 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cadfc03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Boat ride<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-105d531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"105d531\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tExperience the Thrill of Ice Fishing at Lac Ste. Marie: Embrace winter&#8217;s magic on the frozen expanse of Lac Ste. Marie next to our resort. Enjoy a classic Canadian ice fishing adventure and creating unforgettable memories against the stunning winter landscape.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25c8cdf elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"25c8cdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"?\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea0d2e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ea0d2e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58af6d6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"58af6d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a823923 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a823923\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"997\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?fit=748%2C997&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-42094\" alt=\"GSX Experience Griff Man riding wake board on the lake\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?resize=420%2C560&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?resize=2000%2C2667&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Man-riding-wake-board-scaled.jpg?resize=712%2C949&amp;ssl=1 712w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-072b27e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"072b27e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Waterski &amp; Wakeboard<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e8b91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25e8b91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmbrace the enchantment of the holiday season at our resort, where families come together to celebrate Christmas in a winter wonderland. Our welcoming atmosphere and cozy accommodations provide the perfect backdrop for joyous festivities. Create cherished memories with loved ones, from festive feasts to holiday-themed activities, as you bask in the warmth and togetherness that only this special time of year can offer.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f021c7a elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f021c7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/ski-packages\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d03acd5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d03acd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71c73dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71c73dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Winter ativities<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dee812 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7dee812\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>There is also a lot to do in winter. check out all the winter activities you can experience in a white covered landscape<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2086ed elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d2086ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0832c71 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0832c71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e9289 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08e9289\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1423913 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1423913\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a040cc9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a040cc9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a873bba e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a873bba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea4d2c9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ea4d2c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our Local Suppliers for your summer<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-349ad7b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"349ad7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07576d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07576d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIt is very important for us to mention the many unique companies in the area that we have had great experience with over the past few years. We can assure you that you will not regret your experience with our local suppliers.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed07cbc e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ed07cbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba5dac3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba5dac3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2456079 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2456079\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed16e3e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ed16e3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2498bff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2498bff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-addf9d1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"addf9d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5132de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5132de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Golf Lac Ste-Marie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b39401 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b39401\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaa77d4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aaa77d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-393bd1d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"393bd1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"659\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?fit=748%2C659&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-38072\" alt=\"Golf at Lac Ste-Marie, Quebec Canada\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?w=1437&amp;ssl=1 1437w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=600%2C529&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=1024%2C902&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=768%2C677&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=14%2C12&amp;ssl=1 14w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=636%2C560&amp;ssl=1 636w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Golf-vu-den-haut-Lac-ste-Marie.jpg?resize=712%2C627&amp;ssl=1 712w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea200f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ea200f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCome and ski on the highest vertical in the area. So you can appreciate the scenery as you speed down the slopes. With a great mix of runs ranging from easy to expert, there is no shortage of ways to get down the mountain.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1bea9d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a1bea9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93448f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"93448f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d354e7c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d354e7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e244574 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e244574\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Kazabazua<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45dea8e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"45dea8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93ac7a6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"93ac7a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55f2870 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55f2870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"620\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/carpe-diem-aventure-outaouais.jpg?fit=620%2C620&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39022\" alt=\"River valley Kazabazua, Quebec Canada\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/carpe-diem-aventure-outaouais.jpg?w=620&amp;ssl=1 620w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/carpe-diem-aventure-outaouais.jpg?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/carpe-diem-aventure-outaouais.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/carpe-diem-aventure-outaouais.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/carpe-diem-aventure-outaouais.jpg?resize=560%2C560&amp;ssl=1 560w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/carpe-diem-aventure-outaouais.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7655f36 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7655f36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tExp\u00e9dition LSM est un organisme \u00e0 but non lucratif fond\u00e9 dans le but d'organiser des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives de plein air, comme le ski de fond, le ski-doo, la raquette, le patinage, le cano\u00eb-kayak, le trail et le v\u00e9lo, dans la municipalit\u00e9 de Lac Ste-Marie.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd26262 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cd26262\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-906a64f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"906a64f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db1022 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4db1022\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f77bb8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f77bb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V\u00e9lo MSM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-677a0a6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"677a0a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86c519f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"86c519f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84fcd4c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"84fcd4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"748\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?fit=748%2C748&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-37647\" alt=\"Velo Mont Ste Marie\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?resize=600%2C600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?resize=560%2C560&amp;ssl=1 560w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?resize=712%2C712&amp;ssl=1 712w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/velo-msm-montee-en-lacet-dans-la-foret.jpg?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c57bb78 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c57bb78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVivez une exp\u00e9rience inoubliable en tra\u00eeneau \u00e0 chiens dans la r\u00e9gion de l'Outaouais, \u00e0 seulement 75 minutes d'Ottawa (et 30 minutes du Resort). Une activit\u00e9 de plein air id\u00e9ale pour ceux qui souhaitent vivre l'exp\u00e9rience unique de la conduite d'un tra\u00eeneau \u00e0 chiens.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84aaf3e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"84aaf3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91249de e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"91249de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1af4ca1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1af4ca1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-719633f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"719633f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Full Cycle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c1d4f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"12c1d4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c493bf4 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c493bf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4406ef2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4406ef2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"748\" height=\"793\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vending-machine-fullcycle.jpg?fit=748%2C793&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-39032\" alt=\"Vending machine fullcycle, Lac Ste-Marie, Quebec Canada\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vending-machine-fullcycle.jpg?w=802&amp;ssl=1 802w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vending-machine-fullcycle.jpg?resize=566%2C600&amp;ssl=1 566w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vending-machine-fullcycle.jpg?resize=768%2C814&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vending-machine-fullcycle.jpg?resize=11%2C12&amp;ssl=1 11w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vending-machine-fullcycle.jpg?resize=528%2C560&amp;ssl=1 528w, https:\/\/i0.wp.com\/resortlacstemarie.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Vending-machine-fullcycle.jpg?resize=712%2C755&amp;ssl=1 712w\" sizes=\"(max-width: 748px) 100vw, 748px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c33079 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c33079\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVivez une exp\u00e9rience inoubliable en tra\u00eeneau \u00e0 chiens dans la r\u00e9gion de l'Outaouais, \u00e0 seulement 75 minutes d'Ottawa (et 30 minutes du Resort). Une activit\u00e9 de plein air id\u00e9ale pour ceux qui souhaitent vivre l'exp\u00e9rience unique de la conduite d'un tra\u00eeneau \u00e0 chiens.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a3ff32 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5a3ff32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;wave-brush&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 283.5 27.8\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M283.5,9.7c0,0-7.3,4.3-14,4.6c-6.8,0.3-12.6,0-20.9-1.5c-11.3-2-33.1-10.1-44.7-5.7\ts-12.1,4.6-18,7.4c-6.6,3.2-20,9.6-36.6,9.3C131.6,23.5,99.5,7.2,86.3,8c-1.4,0.1-6.6,0.8-10.5,2c-3.8,1.2-9.4,3.8-17,4.7\tc-3.2,0.4-8.3,1.1-14.2,0.9c-1.5-0.1-6.3-0.4-12-1.6c-5.7-1.2-11-3.1-15.8-3.7C6.5,9.2,0,10.8,0,10.8V0h283.5V9.7z M260.8,11.3\tc-0.7-1-2-0.4-4.3-0.4c-2.3,0-6.1-1.2-5.8-1.1c0.3,0.1,3.1,1.5,6,1.9C259.7,12.2,261.4,12.3,260.8,11.3z M242.4,8.6\tc0,0-2.4-0.2-5.6-0.9c-3.2-0.8-10.3-2.8-15.1-3.5c-8.2-1.1-15.8,0-15.1,0.1c0.8,0.1,9.6-0.6,17.6,1.1c3.3,0.7,9.3,2.2,12.4,2.7\tC239.9,8.7,242.4,8.6,242.4,8.6z M185.2,8.5c1.7-0.7-13.3,4.7-18.5,6.1c-2.1,0.6-6.2,1.6-10,2c-3.9,0.4-8.9,0.4-8.8,0.5\tc0,0.2,5.8,0.8,11.2,0c5.4-0.8,5.2-1.1,7.6-1.6C170.5,14.7,183.5,9.2,185.2,8.5z M199.1,6.9c0.2,0-0.8-0.4-4.8,1.1\tc-4,1.5-6.7,3.5-6.9,3.7c-0.2,0.1,3.5-1.8,6.6-3C197,7.5,199,6.9,199.1,6.9z M283,6c-0.1,0.1-1.9,1.1-4.8,2.5s-6.9,2.8-6.7,2.7\tc0.2,0,3.5-0.6,7.4-2.5C282.8,6.8,283.1,5.9,283,6z M31.3,11.6c0.1-0.2-1.9-0.2-4.5-1.2s-5.4-1.6-7.8-2C15,7.6,7.3,8.5,7.7,8.6\tC8,8.7,15.9,8.3,20.2,9.3c2.2,0.5,2.4,0.5,5.7,1.6S31.2,11.9,31.3,11.6z M73,9.2c0.4-0.1,3.5-1.6,8.4-2.6c4.9-1.1,8.9-0.5,8.9-0.8\tc0-0.3-1-0.9-6.2-0.3S72.6,9.3,73,9.2z M71.6,6.7C71.8,6.8,75,5.4,77.3,5c2.3-0.3,1.9-0.5,1.9-0.6c0-0.1-1.1-0.2-2.7,0.2\tC74.8,5.1,71.4,6.6,71.6,6.7z M93.6,4.4c0.1,0.2,3.5,0.8,5.6,1.8c2.1,1,1.8,0.6,1.9,0.5c0.1-0.1-0.8-0.8-2.4-1.3\tC97.1,4.8,93.5,4.2,93.6,4.4z M65.4,11.1c-0.1,0.3,0.3,0.5,1.9-0.2s2.6-1.3,2.2-1.2s-0.9,0.4-2.5,0.8C65.3,10.9,65.5,10.8,65.4,11.1\tz M34.5,12.4c-0.2,0,2.1,0.8,3.3,0.9c1.2,0.1,2,0.1,2-0.2c0-0.3-0.1-0.5-1.6-0.4C36.6,12.8,34.7,12.4,34.5,12.4z M152.2,21.1\tc-0.1,0.1-2.4-0.3-7.5-0.3c-5,0-13.6-2.4-17.2-3.5c-3.6-1.1,10,3.9,16.5,4.1C150.5,21.6,152.3,21,152.2,21.1z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M269.6,18c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC267.7,18.8,269.7,18,269.6,18z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M227.4,9.8c-0.2-0.1-4.5-1-9.5-1.2c-5-0.2-12.7,0.6-12.3,0.5c0.3-0.1,5.9-1.8,13.3-1.2\tS227.6,9.9,227.4,9.8z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M204.5,13.4c-0.1-0.1,2-1,3.2-1.1c1.2-0.1,2,0,2,0.3c0,0.3-0.1,0.5-1.6,0.4\tC206.4,12.9,204.6,13.5,204.5,13.4z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M201,10.6c0-0.1-4.4,1.2-6.3,2.2c-1.9,0.9-6.2,3.1-6.1,3.1c0.1,0.1,4.2-1.6,6.3-2.6\tS201,10.7,201,10.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M154.5,26.7c-0.1-0.1-4.6,0.3-7.2,0c-7.3-0.7-17-3.2-16.6-2.9c0.4,0.3,13.7,3.1,17,3.3\tC152.6,27.5,154.6,26.8,154.5,26.7z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M41.9,19.3c0,0,1.2-0.3,2.9-0.1c1.7,0.2,5.8,0.9,8.2,0.7c4.2-0.4,7.4-2.7,7-2.6\tc-0.4,0-4.3,2.2-8.6,1.9c-1.8-0.1-5.1-0.5-6.7-0.4S41.9,19.3,41.9,19.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M75.5,12.6c0.2,0.1,2-0.8,4.3-1.1c2.3-0.2,2.1-0.3,2.1-0.5c0-0.1-1.8-0.4-3.4,0\tC76.9,11.5,75.3,12.5,75.5,12.6z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M15.6,13.2c0-0.1,4.3,0,6.7,0.5c2.4,0.5,5,1.9,5,2c0,0.1-2.7-0.8-5.1-1.4\tC19.9,13.7,15.7,13.3,15.6,13.2z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Summer activities Mountain biking Enjoy skiing at the highest point in the Ottawa\/Gatineau area. Mont Ste-Marie, with its stunning slopes and alpine landscapes, is only a brief 10-minute drive from &hellip; <a href=\"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/summer-activities\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Summer activities&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-42090","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42090"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42100,"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42090\/revisions\/42100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resortlacstemarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}